-
1 Widerlager
сущ.1) общ. устой (крайняя береговая опора моста)2) геол. подошва и крыша пласта, два противоположных пласта (один - сверху, другой - снизу)3) воен. крайняя опора моста4) тех. контропора, пята5) стр. опора (напр. арки), контрфорс, береговая опора, упор (для фасонных частей трубопровода)6) артил. опорная плоскость, упорный подшипник7) дор. береговой устой, опорная стенка, опорная часть8) сил. опора свода, пята свода9) стрелк. гнеток -
2 Pfeiler
сущ.1) общ. вышка, геодезический знак, сигнал, упорный штифт, устой (крайняя, береговая опора моста), бык (промежуточная опора моста), ножка (циферблата), опора (моста)2) геол. (Hydr., Strom.) радиальный столбик, маркшейдерский знак, столб (выемочный), столб (скала), (Biv.) столбик (у рудистов)3) перен. оплот, столп6) стр. бык моста, подпорка, столб7) архит. пилон8) гидр. бычок, пиластр, контрфорс (плотины)9) горн. целик нефти, выемочный столб (ископаемого), целик10) дор. мостовой бык11) электр. стойка12) дер. несущая свая, косяк (дверной)13) час. колонка -
3 Pfeiler
Pféiler m -s, =1. стр. столб; опо́ра2. архит. пило́н3. опо́ра ( моста); бык ( промежуточная опора моста); усто́й (крайняя, береговая опора моста)4. гидр. контрфо́рс ( плотины)5. горн. цели́к6. перен. столп, опо́ра; опло́т -
4 Widerlager
Wíderlager n -s, =1. стр., архит. контрфо́рс2. стр. опо́ра (напр. арки)3. усто́й ( крайняя береговая опора моста) -
5 Brückenendauflager
опора моста береговая
Крайняя опора моста, устанавливаемая на берегу и воспринимающая нагрузку от пролётного строения и давление грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Brückenendauflager
См. также в других словарях:
опора моста береговая — Крайняя опора моста, устанавливаемая на берегу и воспринимающая нагрузку от пролётного строения и давление грунта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы Синонимы … Справочник технического переводчика
Опора моста береговая — – [УСТОЙ МОСТА] – крайняя опора моста, устанавливаемая на берегу и воспринимающая нагрузку от пролётного строения и давление грунта. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОПОРА МОСТА БЕРЕГОВАЯ — [УСТОЙ МОСТА] крайняя опора моста, устанавливаемая на берегу и воспринимающая нагрузку от пролётного строения и давление грунта (Болгарский язык; Български) устой на мост (Чешский язык; Čeština) opera mostu; mostní opera (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Устой (опора береговая) — крайняя опора моста в сопряжении его с насыпью подхода, воспринимающая воздействие пролетного строения, грунта насыпи и временных нагрузок, расположенных на насыпи подхода. Устои различают: анкерный устой многопролетного моста, на котором… … Строительный словарь